Costa и Carnival переходят на русский язык

Крупнейшие круизные компании мира переходят на русский язык. Costa летом 2014 года вводит русскоязычный сервис сразу на девяти своих лайнерах. На популярнейшем у россиян лайнере Carnival Breeze такой сервис стал круглогодичным. Развитие рынка морских круизов стало главной темой Круизного саммита, организованного АТЛАНТИС ЛАЙН.

 Саммит стал настоящим хитом выставки «Интурмаркет». Более трехсот представителей турагентств и СМИ приняли участие в этом событии. Как рассказал на встрече коммерческий директор АТЛАНТИС ЛАЙН Алексей Цыганов, в 2013 году объем продаж морских круизов в России вырос почти на 70%. Интерес агентств к саммиту подтвердил, что круизы быстро завоевывают свое место в ассортименте продаж туркомпаний, следящих за трендами рынка. 

В то же время, напомнил вице-президент Российского союза туриндустрии (РСТ) Юрий Барзыкин, общее число поездок россиян за рубеж за 2013 год выросло значительно меньше – на 20%. Что, по его мнению, говорит об огромном потенциале круизного сегмента туристического рынка для россиян. Среди факторов, способствующих росту круизных продаж, г-н Барзыкин назвал рост популярности семейного туризма, рост спроса на комбинированные виды отдыха (круиз – это фактически сочетание пляжного и экскурсионного тура). А также развитие IT-технологий и упрощение визовых режимов в различных точках планеты, например, в Средиземноморье и Карибском регионе.

Президент Российского союза туриндустрии и глава Москомтуризма Сергей Шпилько объяснил, почему это происходит. "Круизной индустрии удалось создать продукт, который по качеству ничем не уступает, а то и превосходит сухопутный. А главное, что этот продукт удалось сделать конкурентоспособным по цене, так как в цену любого круиза уже включено множество услуг. Колоссальный рост продаж круизов на постсоветском пространстве связан с тем, что потребители начали осознавать, что это продукт не для богатых. Что за те же деньги, которые они тратили на Египет, они могут погрузиться в совершенно другой мир", - заявил он в своем выступлении на саммите.

 Г-н Цыганов подчеркнул, что важнейший фактор роста рынка - русский сервис, адаптация круизов для русскоязычных гостей. "В этом году мы выступили с инициативой, попросив наших партнеров максимально расширить географию русского сервиса. Компания Costa ввела русский сервис на девяти лайнерах. Летом он охватывает все Средиземноморье, а до середины весны будет предлагаться на Карибах. Лайнер Carnival Breeze после введения круглогодичного русского сервиса стал лидером по приему российских туристов", - подчеркнул он.

Генеральный директор АТЛАНТИС ЛАЙН Наталья Андронова напомнила о том, что параллельно с ростом продаж круизов для россиян растет и число заходов в Россию иностранных лайнеров с туристами на борту. В частности, Сочи с его обновленной инфраструктурой имеет все шансы стать новым круизным центром  России наравне с Санкт-Петербургом.

Подробнее о саммите читайте на www.atlantisline.ru

АТЛАНТИС ЛАЙН – генеральный партнер компании Carnival, №1 в Мире
АТЛАНТИС ЛАЙН – лучший партнер-поставщик групп компании Costa, №1 в Европе
www.atlantisline.ru
www.carnivalcruise.ru