На тайских пляжах будут предупреждать об опасности на русском языке

На тайских пляжах Пхукета распространяются информационные карты с предупреждениями на пяти языках, в том числе на русском, сообщает Phuket Gazette.

Данные предупреждения на собственные средства выпустил волонтер туристической полиции Саймон Латтрелл, помогающий иностранцам в аэропорту Пхукета и в гостиницах.

Он пояснил, что часто иностранные туристы гибнут в море, так как не из-за незнания языков не могут прочитать сообщения, предупреждающие о сильных волнах, или же не понимают, о чем им говорят спасатели. По словам Латтрелла, чаще всего жертвами становятся российские и китайские туристы. «В общем, китайские туристы не понимают, когда спасатели говорят им об опасности, а русские просто им не верят», - пояснил Латтрелл.

Добавим, что чаще всего проблемы происходят с китайскими и российскими туристами, которые из-за языкового барьера не понимают спасателей. Карта предупреждает об опасности сильных волн, сообщает, при каком цвете сигнальных флагов нельзя заходить в воду и предостерегает от воров-карманников.