Хорватия привлекла для помощи туристам полицейских со всей Европы

Для многих туристов вожделенный летний отпуск может превратиться в кошмар, если у них возникают какие-либо проблемы, и при этом они не говорят на местном языке.

При помощи элементарных языковых навыков и языка жестов трудно описать детали ограбления, дорожной аварии или боле тяжких происшествий, особенно если пострадавшие получили травмы или ранения.

Чтобы преодолеть языковой барьер между местными властями и туристами, которые каждое лето заполняют Адриатическое побережье, полиция Хорватии пригласила десятки полицейских со всей Европы принять участие в проекте под названием «Безопасный туристический сезон».

«Наша работа заключается в том, чтобы предоставить информацию немецкоговорящим туристам и помочь им в случае возникновения проблем, для решения которых нужна помощь полицейских», - сказал Мирко Дуринович (Mirco Durinovic) в форме австрийского полицейского, патрулирующий северный прибрежный город Пулу. Дуринович, у которого имеются  славянские корни, немного говорит по-хорватски.

Ивика Милик (Ivica Milic) патрулирует улицы города Омнис на юге страны с полицейскими из Чехии. Каждое лето сюда съезжаются тысячи чехов и словаков. «Мы получили множество отзывов как от местных граждан, так и от туристов, им действительно нравится данная идея о сотрудничестве с чешской полицией. Туристы чувствуют себя более безопасно», – сказал Милик, который дал свои комментарии во время распространения листовок прохожим на улице. Один из туристов, прогуливающихся в этом время по главной улице Омиса, согласился с ним. «Это на самом деле здорово, потому что здесь встречаются либо чехи, либо словаки, поэтому данная кампания приносит большую пользу», - сказал Зденек (Zdenek) из Банска Бистрича, Словакия.

Хорватия, которая ожидает присоединения к Европейскому Союзу в 2013 году, благодаря туризму, заработала в 2010 году около 6 млрд. евро, что составляет почти 20% ВВП, в этом году данная цифра должна вырасти на 4%.