На Кипре прошли споры по поводу туристических показателей

Последние данные демонстрируют небольшой рост туриндустрии, однако пока не время открывать шампанское, заявил вчера глава Ассоциации хотельеров Кипра (PASYXE) Харис Лойзидес  (Haris Loizides).
Комментарии Лойзидеса пришлись против мнения по данному поводу главы Туристической организации Кипра (CTO) Алекоса Урундиотиса (Alecos Ouroundiotis), который назвал результаты анализа PASYXE «неконтролируемыми».
«Я не понимаю данной восторженности, потому что реалии туристического рынка совершенно иные. Я открою шампанское после них, потому что на самом деле мне удивительно слышать, что мы близки к его распитию, так как произошел значительный подъем в индустрии,» - сказал Лойзидес. 
Глава хотельеров вступил в дискуссию по поводу того, что  обсуждаемая сегодня статистика сравнивается с цифрами 2009 года, который «был самым худшим в истории кипрского туризма на протяжении последних двух десятилетий.»
По его словам, сильно вырос въездной турпоток из России, однако число российских туристов составляет только 200 000 человек в год по сравнению с 1.2 млн. отдыхающих из Великобритании.  «Это очень крупный рынок и продолжающееся падение въездного турпотока из Великобритании должно нас сильно беспокоить.» 
В ответ Урундиотис парировал, что въездной турпоток может быть ориентировочно на том же уровне, что и в прошлом году, однако небольшой рост доходов туриндустрии все же имеет место быть.
«Мне жаль говорить о том, что г-н Лойзидес не контролирует себя. Никто не отмечает победы и не открывает шампанского. Мы признали тот факт, что реальность есть реальность. Мы говорили о проблемах, с которыми сталкиваемся как туристическое направление, и о имеющихся у нас положительных результатах. Г-ну Лойзидесу следует быть осторожным со своими заявлениями и не носить оскорблений,» - сказал глава CTO.
«2010 год еще не закончился. Мы не знаем, что нас ждет в ближайшие месяцы. Мы предпринимаем значительные совместные усилия, чтобы в конце года получить положительный результат,» - добавил он.
Урундиотис сообщил, что в этом году есть повод для «небольшого оптимизма», благодаря мартовскому росту въездного турпотока в 14.8% по сравнению с аналогичным месяцем прошлого года.  Из-за вулканического пепла в апреле въездной турпоток сократился на 23%, в мае он немного вырос на 4.7%, в июне – на 5.5%, в июле наблюдался еще меньший рост – 0.7%.
«За период с января по июнь уровень доходов вырос на 2.2% впервые с 2008 года,» - сообщил Урундиотис.
Глава CTO отметил, что апрельское падение предотвратило более существенный рост туристического рынка Кипра. По его мнению, большой рост со стороны российского рынка помог закрыть в некоторой степени пробел британского рынка.
По информации, обнародованной Федерацией работодателей и предпринимателей (OEV), в июле турпоток достиг цифры в  306,106 человек по сравнению с 304,126 человек  в июле 2009 года (рост 0.7%). Если сравнивать данную цифру с 2008 годом, когда въездной турпоток составил  341,554 человек, то в таком случае падение равно 10.6%.
В прошлом месяце число туристов из Великобритании сократилось на 9% до 42,113 человек по сравнению со 155,901 человеком в июле 2009 года, при этом число российских отдыхающих выросло на 47% с  23,653 до 34,814.
В июне средние траты британских туристов выросли с  625 брит. фунтов до 662.50 брит. фунтов, а российских туристов, напротив, упали, с 1,004.10 брит. фунтов до 939.20 брит. фунтов. В Ларнаке и Лимассоле въездной турпоток увеличился, в то время как в Пафосе уменьшился.